Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les etudiants ont
in the bus the expected the students have
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu je et les etudiants
you i and the students
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que les etudiants
this is the question
Last Update: 2012-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une introduction pour les etudiants
an introduction for students
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les etudiants ecoutent le professeur
nous dançons le rock
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu, je et les etudiants sommes
you and they are
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les etudiants vont aller a une fete
the students are going to a party
Last Update: 2017-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'ils/elles ne chantent pas
they will not be singing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a des bancs pour les etudiants
there are students
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les etudiants deteste les examens de francais
students hate french exams
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les etudiants l'attendu ont dans le bus
the expected have in the bus the students
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les etudiants cherchent un coca cola au resto u
i hate insects
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et les oiseaux ne chantent plus le monde n'est qu'indifférence
499. the world is full of apathy, but i don't care.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les enseignants aident davantage les etudiants qui travaillent.
teachers provide extra support for working children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les etudiants qui etudient en russie beneficient beaucoup d’opportunites du systeme d’education russe.
while studying in russia, students can have many other benefits from the educational system of russia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprehension de l'anglais ecrit par les etudiants danois
comprehension of written engiish texts among danish freshmen students
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"les etrangers ", tels que les etudiants bosniaques a osijek
"aliens ", such as bosnian students in osijek
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ils sont très discrets et ne chantent plus dans la journée ou très peu.
they are very discrete and do not sing any more in the course of the day or very little.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce ques les etudiants est sympathique dans l'autre classe
this question is the friendly students in the other class
Last Update: 2012-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la différence entre les populations qui chantent et celles qui ne chantent pas n’a pas été étudiée.
differentiation between calling and non-calling population have not been investigated.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: