Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils sont convaincus d’avoir toujours raison.
they are self-righteous.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
et les mamans ont toujours raison.
mother really does know best.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai toujours raison
i am always right
Last Update: 2015-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9 t a toujours raison
9 gmore ctnew custom
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le duce a toujours raison.
the duce is always right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fatigué d'avoir toujours
tired of always having
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on rue dans les brancards avec le sentiment vertueux d’avoir toujours raison.
you kick over the traces with the virtuous feeling for being always right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vive les femme
long live the women
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le client a toujours raison!
the customer was always right!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est d’avoir toujours sous les yeux
is to have my homeland
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous devons avoir toujours le choix.
you always have a choice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mour entre les femme
death between women
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais la majorité n’a pas toujours raison.
but the majority is not always right.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marre d'avoir toujours le même style ?
tired of always having the same style?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de plus, elles ont toujours raison. lila reeinte.
and what's more, they'realways right.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur les femme : point 108)
world conference on women: item 108)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle affirme avoir toujours tenté d’être différente.
"i was always trying to be different," she says.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• la déclaration présume que le gouvernement a toujours raison.
• statement assumes the government is always correct.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: