Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les filles et les femmes
girls and women
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pour les filles et les garçons!
for guys and gals!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour les filles et les garcons une chouette affaire pour les
for girls and boys something cute for little girls - and boys.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les filles et les jeunes femmes
girls and young women
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
les filles et les fils de jean et anne
my grandfather and grandmother are my
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e. les filles et les jeunes femmes
e. girls and young women
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
scolariser les filles et les enfants handicapés
bringing girls, disabled children into school
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
les garcons sont
the boys have
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’autisme chez les filles et les femmes
autism in girls and women
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chances inégales pour les filles et les femmes
unequal opportunities for girls and women
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les filles et les femmes doublement défavorisées 24.
doubly disadvantaged girls and women 24.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les filles joueront du 25 au 27 mars et les garcons du 1er au 3 avril.
the girls event will be run from march 25-27 and the boys event will run from april 1-3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les garcons boivent
the boys drink
Last Update: 2013-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
h) les grossesses chez les filles et les adolescentes;
(h) child and adolescent pregnancies;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
les filles et les sports et l'éducation physique
girls in sports and physical education
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
48 clivage important entre les filles et les garçons.
45 guise of equality, they have created a huge imbalance between girls and boys.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c. réflexions sur les garçons, les filles et les institutions
c. reflections on children and the institutions
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
− les filles et les droits de l'enfant (2001);
les filles et les droits de l'enfant (2001)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) abandon scolaire parmi les filles et les garçons;
(a) school dropout among girls and boys;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les garcons jouent au foot
the boys play soccer
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: