Results for les pois chiche translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

les pois chiche

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

- 70% pour les pois chiche

English

- 70% for chick peas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les pois chiches

English

chickpeas

Last Update: 2018-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ajouter l’eau (ou le bouillon) et les pois chiche.

English

add the water (or stock) and the chickpeas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si les pois chiches sont . . .

English

if chick peas are . . .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

y compris les pois chiches.

English

excl. potatoes grown in market gardens.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

machine à écosser les pois chiches

English

cowpea hulling machine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

incorporer les pois chiches et réserver.

English

stir in chick peas and set aside.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

n'oubliez pas les pois chiches!

English

don't forget the chick peas!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

(2) y compris les pois chiches.

English

o including chick-peas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les pois chiches correspondaient à 4,2 p.

English

bovine semen represented 4.3% of all agricultural exports in 2002.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dès le soir on fait mouiller les pois chiches.

English

the night before, put the chick peas into water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ajouter les pois chiches et recouvrir d’eau.

English

add the chickpeas and cover with water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les pois chiches sont aussi utilisés comme légumes.

English

chickpeas are also used as a vegetable.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

1. la veille mettre les pois chiches à tremper.

English

1. leave the chickpeas to soak and soften overnight.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ajouter les courgettes et les pois chiches dans la cocotte.

English

add the zucchini and chickpeas to the dutch oven.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pratiquement tous les pois chiches produits en inde sont de type desi.

English

nearly all of the chickpeas produced in india are the desi type.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les pois chiches relevant du code nc 0713 20 90, autres;

English

chick peas covered by cn code 0713 20 90 (other);

Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

les pois chiches sont utilisés presque exclusivement pour la consommation humaine.

English

chickpeas are used almost exclusively for human consumption.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

cette aide existe déjà pour le riz, les pois chiches et les lentilles.

English

aid for seeds already exists for rice, chickpeas and lentils.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

French

les pois chiches qui ne répondent pas aux normes établies sont classés Échantillon cw.

English

chickpeas which do not meet the listed grade standards are graded sample cw.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,729,977,851 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK