Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les principales étapes
key milestones
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les principales étapes comportent :
the main stages consisted of :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
les principales étapes à respecter
principal steps to observe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les principales étapes du calcul14)
the main steps in the calculation14)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les principales Étapes de la mÉdiation
the main steps in a mediation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le plan recense les principales étapes.
the plan identifies the appropriate milestones
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
les principales étapes sont les suivantes :
immediate action items include: streamlining and refining the existing curricula to eliminate overlaps between courses; identifying gaps and developing a strategy to acquire required courses; and aligning csps curricula with certificate and diploma programs from public administration faculties of universities and colleges.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
voici les principales étapes du processus.
the following chart identifies and explains the main stages in readjusting federal electoral boundaries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
les principales étapes en sont les suivantes :
the main steps are:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les principales étapes de la consultation publique
the main steps in the public consultation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voici les principales étapes de ce cheminement.
the following were the main stages along this path.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
voici les principales étapes de ce processus :
the main steps in this process are expected to include:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les principales étapes du procédé sont les suivantes
the main steps of the method are as follows
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
les principales étapes à respecter sont les suivantes :
the instructions include the following main steps:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
l’organigramme présente les principales étapes du plan.
the flowchart shows the major steps in the plan.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ les principales étapes de la promotion de la santé
◦ milestones in health promotion
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le diagramme ci-dessous illustre les principales étapes des projets pte.
the diagram below illustrates the different generic stages of etp projects.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les dates suivantes en ont marqué les principales étapes.
here are the milestones in that process.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les principales étapes de cette procédure sont les suivantes :
the main steps of this procedure are as follows:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• indiquer les principales étapes et les points à considérer.
• outline major steps and considerations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: