Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les salutations
words with alphabets
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Écrivez les salutations
i will land in 10 minutes
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toutes les salutations.
all greetings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sélectionnez les salutations par défaut à utiliser lorsque aucune salutation personnalisée n'a été définie.
select the default salutation that is used when you do not specify a personalised salutation.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les salutations en anglais.
les salutations en anglais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- les salutations (1950)
* salutations (1950, les salutations)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
déplace les salutations vers le bas.
moves the salutation down.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
complete les images avec les salutations suivantes
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sélectionnez les salutations dans la zone de liste.
select the greeting from the list box.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impossible de lire les salutations de %s :
could not read greeting from %s:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sélectionnez les salutations personnalisées à utiliser pour un destinataire de sexe féminin.
select the personalised greeting for a female recipient.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous remercie et vous offre les salutations et les bons vœux du gouvernement du canada.
greetings and good wishes from the government of canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evelyne a transmis les salutations du conseil et du personnel de l’asc.
evelyne brought greetings from the c.a.d. board and staff.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apprenez les titres et les salutations qui conviennent, et quelques mots dans la langue régionale.
know proper titles and greetings, including a few words of the local language.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais également transmettre au conseil les salutations de m. don mckinnon, secrétaire général du commonwealth.
the first relates to strengthening democracies.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. avec les salutations affectueuses de toutes les âmes à ce niveau, c’est matthew.
1. with loving greetings from all souls at this station, this is matthew.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand chacun inter-vient, il est obligé de reprendre les salutations d'usage.
and each speaker will have to start with the customary string of salutations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le premier ministre, paul okalik, et le président, paul kaludjak, ont présenté les salutations officielles du nunavut.
premier okalik and nti president kaludjak brought official greetings from nunavut.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.- monsieur le président, je voudrais transmettre les salutations de mon collègue, m. dimas.
. mr president, i should like to pass on greetings from my colleague, mr dimas.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.