Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu peux les voir, toi aussi
you can see them too
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
« c’est beau de les voir aussi passionnés.
“it’s good to see the so passionate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les voir ici !
see them here!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
passer les voir
stop by
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dois les voir.
je dois les voir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais les voir.
i would like to see them.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
vous devez les voir!!!
best visit!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laisse-moi les voir.
let me see it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cliquez ici pour les voir.
there are 2 pictures. click here to see them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
(envie de les voir... )
(envie de les voir... )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est impossible de les voir.
you cannot see them.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous avons hâte de les voir!
nous avons hâte de les voir!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faut certainement les voir globalement.
they should undoubted ly be looked at together.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12/13 concerts - tous les voir
12/13 concerts - view all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
les voir faire des chouettes trucs.
and all that love!! seeing them do good things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai toujours hâte de les voir !
i still look forward to those then!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’aime les voir botter les derrières...
i like seeing them kick butt.… in opposition:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'était édifiant de les voir faire.
it was an incredible sight to witness.
Last Update: 2012-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est tellement superbe de les voir ainsi.
too bad! it's so wonderful to see them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ainsi, nous pouvons nous aussi les voir un peu.
and so we get a bit of a look at them, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: