Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les yeux
the eyes
Last Update: 2018-08-06
Usage Frequency: 8
Quality:
les yeux.
les yeux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les yeux :
eye(s):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ces données servent d'a
these data serve as a
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
les yeux pers
pers eyes
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les yeux regardent dans la direction jugée la plus importante.
the peripheral view is approximately 180º forward facing and is particularly good at detecting motion.7 the eyes will be oriented toward the direction deemed to be of greatest importance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les yeux perdus
but i guess
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les yeux assombris.
my eyes darkened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les yeux noirs ?
les yeux noirs ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• fermez les yeux.
• close your eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
""les yeux fermés""
"apocalypse pop"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les yeux s'enflamment.
eyes shine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les yeux qui là où ils regardent cherchent où regarder, détruisent où ils regardent.
the eyes that where they look are looking for where to look, destroy where they look.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les yeux regardent l’observateur et semblent suivre tous ses déplacements dans la pièce.
the eyes are open and looking at the observer; they seem to follow one as one moves in the room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les maisons du grand-hornu que les élèves ont sous les yeux servent de référence.
directed against henri degorge, the riot is thought to have been started by the carters who had lost their jobs following the introduction of the railway system 1 mentioned earlier.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fermeture a glissiere dotee de dents soudees sur les bandes qu'elles servent a relier
sealing slide fastener with teeth welded onto the tapes which they join
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ils servent a rendre notre service plus convivial, efficace et sûr.
they serve to make our service more user-friendly, effective and safer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se regardent avec les yeux de l'amour
are moon-eyed
Last Update: 2018-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces marqueurs servent a imprimer et marquer des codes de test et de recyclage.
we have fabricated a number of roll markers for the propane tank recycling industry to print and mark test / recycle codes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils se regardent avec les yeux de l'amour
they are moon-eyed
Last Update: 2018-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: