Results for levée de l'anonymat translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

levée de l'anonymat

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

levée de l'insu

English

unblinding

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

levée de l'exemption

English

de-exemption

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

préservation de l'anonymat.

English

privacy protection.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le sens de l’anonymat

English

a brief history of the big book

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

À propos de l'anonymat

English

about anonymity

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

levée de lava

English

lava levee

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

de l’anonymat aubesoin, à

English

to:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

levée de bétonnage

English

placement lift

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

la technologie au service de l'anonymat

English

technological means of anonymity

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il faut justifier la levée de l'anonymat dans le cahier d'observation.

English

if the code is broken it must be justified in the crf.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et c'est là le pouvoir de l'anonymat.

English

and that's the power of anonymity.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

• garantie de l’anonymat des intervenants;

English

• guaranteed anonymity for participants;

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

systÈme de protection de l'anonymat de donnÉes

English

data anonymity system

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la question de l'anonymat est également très importante.

English

anonymity is another important issue.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

fin de l'anonymat sur les sites de micro-blogging

English

end of micro-blogging anonymity

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cette vérification supplémentaire permet de rendre non-répudiable la levée de l'anonymat de e s .

English

this further verification makes it possible to render the withdrawal of the anonymity of e s non-repudiable.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

m. florenz a également soulevé la question de l'anonymat.

English

mr florenz also raised the question of anonymity.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

une attention particulière est accordée au respect total de l'anonymat.

English

special attention is paid to full disclosure protection of the individual data.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

   la levée de l'anonymat des donneurs de sperme est le point le moins controversé de cette proposition.

English

this would provide a guarantee that such tissue and cells are donated, that the donation is voluntary and unpaid (as in the case of transplants) and cannot be paid for.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

5.1.4.protection de l'anonymat et de la confidentialité des répondants

English

5.1.4.protection of anonymity and confidentiality

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,488,848 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK