Results for linceul adulte translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

linceul adulte

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

linceul

English

shroud

Last Update: 2011-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

adulte ():

English

adult (): child (): baby ():

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- adulte?

English

- an adult?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

un grand linceul.

English

un grand linceul.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le linceul de turin

English

the shroud of turin

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

elle portait son linceul.

English

she was wearing her shroud.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le linceul mortuaire (1)

English

rule of judiciary (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

homme drapé dans un linceul.

English

a man wrapped in a shroud.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

un linceul de sel s'étend

English

a shroud of salt is spread

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il est recouvert d’un linceul.

English

but there is still more hidden within this ceremonial act.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il est mort dans un linceul de brume,

English

because of death

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

si toi zoha tu es le linceul, nous tes amis

English

zoha, if you are the shroud, we, your friends

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

• le linceul de jade de la princesse dou wan

English

• the jade suit of princess douwan

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

allemagne, c'est ton linceul que nous tissons,

English

germany, we weave your shroud, bit by bit,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

porter, mais pour qu'i! devienne mon linceul

English

i asked him for it so that it

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

t'a gardé ta mère comme un mort sous linceul.

English

your mother kept you like a dead person in a shroud.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

on le distinguait, en relief, sous le linceul désormais affaissé.

English

it stood out in relief under the unwrapped shroud.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

en général, même les morts sont placés dans un linceul blanc!

English

in general, even dead people are put in a white shroud!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

un grand linceul blanc courvrait le cadavre dont il dessinait quelques sinuosités.

English

a great white shroud covered the corpse, closely outlining some of its contours.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

joseph prit le corps, l`enveloppa d`un linceul blanc,

English

and when joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,979,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK