Trying to learn how to translate from the human translation examples.
logement collectifs
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
logement collectif
collective accommodation
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
logement collectif.
occupants in collective dwellings.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tous logements collectifs
all collective dwellings
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
26. logement collectif.
26. multi-family housing.
b) logement collectif.
(b) multifamily housing.
rt logement collectif (2846)
rt multi-storey dwelling (2846)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gestion des logements collectifs:
multifamily housing management:
tanji ou logements collectifs coréens.
tanji, or korean tower blocks.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
b) gestion du parc de logements collectifs.
(b) multifamily housing management.
logement collectif: proposition de projet rÉvisÉe
multifamily housing: revised project proposal
3. logements collectifs accessibles aux personnes handicapées
3. accessible community housing for persons with disabilities
la gestion des logements collectifs incombe aux municipalités.
municipalities are responsible for communal housing.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nt2loyer modérént2 réglementation des loyers nt1 logement collectif
rturban population (2816)rturban road (4816)
3. autres unités d'habitation, logements collectifs
3. other housing units, collective living quarters
systÈme de sÉcuritÉ pour rÉsidence individuelle dans un logement collectif
system for security of individual house-hold in public dwelling
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le logement peut être un logement collectif ou un logement privé.
the dwelling may be either a collective dwelling or a private dwelling.
logements collectifs 2007 - 159 $ par mois 2006 - 153 $ par mois
common shelter 2007 - $159 per month 2006 - $153 per month
en effet, les résidences sont considérées comme étant des logements collectifs.
for example, a child born on may 15 is not counted.
la population dans les logements collectifs est cependant comprise dans les chiffres de population.
the population in collective dwellings is, however, included in the population counts.
il alimente 80% des bâtiments de la ville, principalement des logements collectifs.
it supplies 80% of the city's buildings, primarily apartment houses.
