Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lu y; Ζ dont médecine pharmacie dentaire
preapprenticeship preparatory year
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
daniel wright,d., lu,y., thompson,k. et dowd,m.
daniel wright,d., lu,y., thompson,k. and dowd,m.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
chen, m., lu, y., hua, x., & mott, k. e. (1994).
chen, m., lu, y., hua, x., & mott, k. e. (1994).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l représente gd, tb, dy, ho, er, tm, yb, lu, y, sc, mg ou ca
l represents gd, tb, dy, ho, er, tm, yb, lu, y, sc, mg, or ca
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
average fund size of nationally domiciled investment funds 1000 900 800 eur millions 700 600 500 400 300 200 100 0 ly k in do m ire la nd s w ed en g er m an lu y xe m bo ur g s w itz er la nd n et he rla nd s fr an ce d en m ar k e u ro pe u s a k on g ita
3. distribution and fees investors do not only have access to ucits, but also to similar and therefore competing investment products under different legal frameworks, such as structured products (i.e. certificates and notes) and life insurance products (i.e. unit-linked).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a ce propos, je ne me suis pas écartée du texte de la commission, mais j'ai simplement vou lu y mettre un peu d'ordre.
we drew up a resolution. but procedural constraints will tomorrow prevent its going to the vote.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention concerne des compositions de formule na0, 5m0, 5cu3ti4o12, dans laquelle m est la-lu, y, bi ou des mélanges correspondants
this invention provides compositions of the formula na0.5m0.5cu3ti4o12 wherein m = la-lu, y, bi or mixtures thereof
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on étudie les terres rares (de la à lu, y) dans cinq stocks granitoïdes archéens du kénoréen qui recoupent la zone volcanique–plutonique de wabigoon.
rare earths (la to lu, y) are investigated for five archean granitoid stocks of kenoran age that intrude the wabigoon volcanic–plutonic belt.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c'était mon cas; ce ne l'est plus. je crois surtout que ce document a été mal lu, y compris par moi-même.
that was the case with me, but it is no longer. i believe above all that this document was poorly read, even by me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
film monocristallin à base de grenat de fer et d'un terre rare substitué avec du bismuth selon la revendication 1, dans lequel dans l'équation générale tb x lu y bi 3-x-y -fe 5-z al z o 12 , x = 1,53, y = 0,15 et z = 0,20, et le substrat (cagd) 3 (mgzrga) 5 o 12 possède un paramètre de réseau de 1,2493 ± 0,0002 nm (12,493 ± 0,002 Å).
a bismuth-substituted rare earth iron garnet single crystal film according to claim 1, wherein in the general equation tb x lu y bi 3-x- y fe 5-z al z o 12 , x = 1.53, y = 0.15 and z = 0.20, and the (cagd) 3 (mgzrga) 5 o 12 substrate has a lattice constant of (12.493 ± 0.002 Å) 1.2493 ± 0.0002 nm.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.