Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'ol aux deux visages
a tale of two ol's
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* "l'île aux deux visages".
* "l'île aux deux visages".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deux visages lumineux.
two glossy faces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cocteau, le poète aux deux visages
cocteau, le poète aux deux visages (cocteau,the poet with two faces)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coton l'afrique aux deux visages
cotton's fluctuating fortunes in africa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il montre deux visages.
he is showing two faces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deux visages d'islam
the two faces of islam
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les deux visages de berlusconi
the two faces of berlusconi
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
leur politique a deux visages.
we must not allow ourselves to be distracted by political tricks and stratagems.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fusionnez deux visages en jpeg !
merge two human-face-jpegs!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
avec une agriculture à deux visages
with two-faceted agriculture
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ibiza (eivissa) - la ville aux deux visages
ibiza - the city of two faces
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les deux visages de vladimir putin
the two faces of vladimir putin
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque chérubin avait deux visages,
each cherub had two faces,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lequel des deux visages est le vrai?
which face is the real one?
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
6. les deux visages de l'islam
6. two faces of islam
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lequel de ces deux visages est le vrai?
which of the two frattinis is the real one?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
caracas […] présente deux visages aux homosexuels.
caracas … has different realities for homosexuals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i. les deux visages de l’exode rural
i. the two faces of the rural exodus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a toulouse, les olympiens ont montré deux visages.
against toulouse, les olympiens showed two very different sides to their game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: