Results for luqman translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

luqman

English

luqman

Last Update: 2011-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- harun luqman

English

- harun luqman

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

alias luqman, abu;

English

aka luqman, abu;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et lorsque luqman dit à son fils tout en l'exhortant:

English

and (remember) when luqman said to his son when he was advising him:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

2. la patience comme celle que luqman a enseignée à son fils.

English

2. patience, as luqman taught his son.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dans un autre verset, nous voyons l’exemple de luqman avec son fils :

English

in another verse, we see the example of luqman with his son:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

nous avons effectivement donné à luqman la sagesse: "sois reconnaissant à allah,

English

and indeed we bestowed upon luqman alhikmah (wisdom and religious understanding, etc.) saying:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

quelques jours plus tard, il dépêcha luqman pour lui faire effectuer la même tâche, mais cette fois-ci en lui disant de ramener les deux plus mauvaises parties.

English

a few days later, luqman was again instructed to slaughter a sheep, but this time he was asked to take the best parts of the animal to the owner.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et lorsque luqman dit à son fils tout en l'exhortant: "o mon fils, ne donne pas d'associé à allah,

English

and (remember) when luqman said to his son when he was advising him: "o my son! join not in worship others with allah.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

la mention «fazul abdullah mohammed [alias a) abdalla, fazul, b) abdallah, fazul, c) ali, fadel abdallah mohammed, d) fazul, abdalla, e) fazul, abdallah, f) fazul, abdallah mohammed, g) fazul, haroon, h) fazul, harun, i) haroun, fadhil, j) mohammed, fazul, k) mohammed, fazul abdilahi, l) mohammed, fouad, m) muhamad, fadil abdallah, n) abdullah fazhl, o) fazhl haroun, p) fazil haroun, q) faziul abdallah, r) fazul abdalahi mohammed, s) haroun fazil, t) harun fazul, u) khan fazhl, v) farun fahdl, w) harun fahdl, x) aisha, abu, y) al sudani, abu seif, z) haroon, aa) harun, bb) luqman, abu cc) haroun].

English

the entry ‘fazul abdullah mohammed (alias (a) abdalla, fazul, (b) abdallah, fazul, (c) ali, fadel abdallah mohammed, (d) fazul, abdalla, (e) fazul, abdallah, (f) fazul, abdallah mohammed, (g) fazul, haroon, (h) fazul, harun, (i) haroun, fadhil, (j) mohammed, fazul, (k) mohammed, fazul abdilahi, (l) mohammed, fouad, (m) muhamad, fadil abdallah, (n) abdullah fazhl, (o) fazhl haroun, (p) fazil haroun, (q) faziul abdallah, (r) fazul abdalahi mohammed, (s) haroun fazil, (t) harun fazul, (u) khan fazhl, (v) farun fahdl, (w) harun fahdl, (x) aisha, abu, (y) al sudani, abu seif, (z) haroon, (aa) harun, (bb) luqman, abu (cc) haroun).

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,743,271,421 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK