Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lymphome non hodgkinien
non hodgkin's lymphoma
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lymphome (non hodgkinien)
[m]non-hodgkin's lymphoma
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pour le traitement des patients présentant un lymphome non hodgkinien en rechute ou réfractaire ne répondant pas au rituximab
for therapy of patients with relapsed or refractory non-hodgkin’s lymphoma not responding to rituximab
données de 349 patients présentant un lymphome non hodgkinien en rechute ou réfractaire à cellules b de bas grade, folliculaire, ou transformé, qui ont été analysées dans le cadre de cinq études cliniques :
data from 349 patients with relapsed or refractory low-grade, follicular lymphoma, or transformed non-hodgkin’s lymphoma studied in five trials:
lymphomes non hodgkiniens
serous carcinoma mucinous carcinoma endometrioid carcinoma clear cell carcinoma adenocarcinoma nos unspecified carcinomas other specified carcinomas sex cord-stromal tumours germ cell tumours unspecified cancer other specified cancer testis seminoma non-seminoma other transitional cell carcinoma squamous cell carcinoma adenocarcinoma other and unspecified cancer kidney kidney, nos renal pelvis ureter morphology/topology (icd-o-2) 8500 8521 8480–8481 8501 8520 8522 8510, 8512 8540–8543 all other morphologies in the range 8010–8573 8000–8004 all other morphologies 8050, 8140–8141, 8190–8211, 8230–8231, 8260–8263, 8310, 8380, 8430, 8440–8490, 8510, 8560, 8570–8572 8010–8034 8000–8004 all other morphologies 8051–8075 8076 8050, 8140–8510 8560, 8570 8010–8034 all other morphologies 8441–8462, 9014 8470–8490, 9015 8380–8381, 8560, 8570 8310–8313, 9110 8140–8190, 8211–8231, 8260, 8440 8010–8034 all other morphologies in range 8010–8570, 9014–9015, 9110, excluding 8240–8245 8590–8671 8240–8245, 9060–9102 8000–8004 all other morphologies 906 907–908 all other morphologies 8050, 8120–8122, 8130 8051–8076 8140–8145, 8190–8231, 8260–8263, 8310, 8480–8490, 8560, 8570 all other morphologies c64.9 c65.9 c66.9