Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
médecin (officier) (1)
electrical generating systems technician (3)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je vais devenir un médecin
i will become adoctor
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
postuler en ligne médecin (officier)
apply online medical (officer)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• médecin (enseignement ou recherche seulement)
• occupational therapist
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emplois civils équivalents médecin monographie photos
related civilian occupations physician monograph photos
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notre dieu le père est un excellent médecin.
our god the father is an excellent medical doctor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
votre médecin effectuera un suivi de votre condition.
your doctor or health care professional will monitor your condition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcool chez les jeunes - risque accru de suicide médecin
youth alcohol - increased risk of suicide doctor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certaines personnes ne devraient pas boire des boissons alcooliques médecin
some people should not drink any alcoholic beverages medicine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcool chez les jeunes - risque accru d'homicide médecin
youth alcohol - increased risk of homicide doctor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organisation militaire fonction mandat 8th royal berkshire regiment médecin militaire
military organization function term 8th royal berkshire regiment medical officer
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour la femme enceinte : demandez lâ avis du médecin ou du pharmacien.
for pregnant women : ask for the opinion of the doctor or the pharmacist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
106e régiment d’infanterie légère de winnipeg médecin militaire
106th winnipeg light infantry regiment medical officer
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le médecin que je suis a pu prendre la mesure de la gravité de la situation.
the doctor who i am was able to assess the gravity of the situation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organisation militaire fonction mandat 1er bataillon, milice du comté de champlain médecin militaire
military organization function term 1st battalion, champlain county militia medical officer
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
médecin militaire 1915 - 1921 mission de recrutement canado-britannique à chicago capitaine
medical officer 1915 - 1921 british canadian recruiting mission, chicago captain
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment le médecin à déterminer si la maladie de hirschsprung est le problème?
how does the doctor find out if hirschsprung’s disease is the problem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• nombre accru de consultations du médecin et de visites aux services d’urgence;
• increased emergency ward, physician visits;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce médecin m'a déclaré que nous avions déjà trop de médecins de couleur au canada.
this senior doctor said to me, and i quote, "we already have too many brown doctors in this country."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- 4 razovoe l'alimentation en tenant compte des recommandations du médecin-diététicien.
- 4 single food taking into account recommendations of the dietitian.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: