Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nom de l?entreprise:
company name:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
nom de l 'entreprise*
company name (legal name)*
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chronique de l entreprise
history of the company
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
profil de l’ entreprise
company profile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dénomination de l=entreprise :
eicb number:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nom: nom de l´entreprise:
name:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rôle au sein de l' entreprise
role within business
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1947 : incendie de l' entreprise
1947 : company fire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1998 – fondation de l´entreprise.
1998 – foundation of the company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l 'entreprise simple.
single enterprise
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nous connaissons les difficultés de l' entreprise.
we are aware of the difficulties of the operation.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
e) la taille conomique de l' entreprise
( e) the economic size of the undertaking, and
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
transformation de l´entreprise en une société anonyme
the company takes the form of a limited company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- commission consultative du monde de l’ entreprise :
- industry advisory commission:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
reconnaissance précoce et évitement des risques de l´entreprise
early recognition and avoidance of operational risks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le monde de l' entreprise peut jouer un rôle important.
business circles can also play an important part.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
• garth whyte, fédération canadienne de l. entreprise indépendante
• mr. garth whyte, canadian federation of independent business
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
commission consultative du monde de l’ entreprise (cce) 65.
industry advisory commission (iac) 65.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• faire participer les métiers à la conception de cours spécifiques à l'industrie
• get trades involved in designing industry specific courses/curricula
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- évolutive : en concordance avec l´évolution de l´entreprise,
- dynamic: fit to grow at the pace of the company,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: