Results for métastases dans les 2 champs pulmo... translation from French to English

• crépitations dans les champs pulmonaires
• crackles in lung fields

veuillez saisir les mêmes données dans les 2 champs.
please enter the same information in both fields.

entrez votrenouveau mot de passe(dans les 2 champs).
enter your newpassword(in both fields).

entrez votre nouveaumot de passe(dans les 2 champs).
enter yournew password(in both fields).

2. champs d’application
2. area of validity

tumeurs du poumon métastases dans les zones touchées
lung tumors metastasizing to the affected areas

poitrine ct, pour détection des métastases dans les poumons
chest ct, required to detection of metastases in the lungs

champ pulmonaire
pulmonary field

diagnostic de métastases dans des tumeurs hnscc
diagnosis of metastases in hnscc tumours

identification de dsg -3 en tant que biomarqueur pour la détection de métastases dans les ganglions lymphatiques
identification of dsg -3 as a biomarker for the detection of metastasis in lymph nodes

o champs date d’expiration
o expiry date field

les champs mot de passe et confimer votre mot de passe doivent être identiques. veuillez saisir les mêmes données dans les 2 champs.
the password and confirm your password fields must match. please enter the same information in both fields.

on retrouve des métastases dans plus de 25% des cas de tumeurs solides.
metastasis was present at diagnosis in more than 25 percent of all solid tumour cases.

une autopsie a montré qu'elle avait des métastases dans tout le corps.
a subsequent partial autopsy showed that the cancer had metastasized throughout her entire body.

le stade c implique l'envahissement de nodules lymphatiques et la formation de métastases dans les vaisseaux sanguins majeurs.
the c stage involves the invasion of lymphatic nodules and the formation of metastases in the major blood vessels.

c’est ce qui se passe quand une cellule d’une tumeur du sein forme des métastases dans les poumons.
this is what happens when a breast tumour cell metastasises to the lungs.

alors que la métastase est rarement vu dans les poumons, votre vétérinaire peut prendre des radiographies thoraciques pour évaluer les métastases dans les poumons.
while metastasis is rarely seen in the lungs, your veterinarian may take thoracic x-rays to evaluate for metastasis into the lungs.

dépistage détection des tumeurs avant l’apparition de métastases dans la population générale en bonne santé
coordinate our genomic efforts with genome canada and provincial initiatives.

, pour déterminer des régions intercostales entourées par la région costale dans chacune des régions de champ pulmonaire droite et gauche
, determining intercosta regions surrounded by the costa region in each of the left and right lung field regions

dispositif de destruction sélective induite par vibrations de cellules de métastase dans le sang, à l'aide de champs électriques
apparatus for selective, oscillation-induced destruction of metastasis cells in the blood with the aid of electrical fields