Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4-méthylbenzophénone
4-methylbenzophenone
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
4-méthylbenzophénone (cas rn 134-84-9)
4-methylbenzophenone (cas rn 134-84-9)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2-hydroxy-4-méthoxy-4'-méthylbenzophénone
2-hydroxy-4-methoxy-4'-methylbenzophenone
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
les rendements en méthylbenzophénone sont exprimés par rapport au chlorure de benzoyle.
the yields of methylbenzophenone are expressed with respect to benzoyl chloride.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
selon des modes préférés de réalisation, on a prévu notamment la synthèse de la benzophénone, de la méthylbenzophénone et de la diméthylbenzophénone.
preferred embodiments of the invention specifically relate to the synthesis of benzophenone, methylbenzophenone and dimethylbenzophenone.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la réaction du phénylacétylène avec le composé 1 conduit à un mélange de produits incluant la 2,4,6-triphényl-4′-méthylbenzophénone et la c-4,c-6a-dihydro-4-(4′-méthylphényl)-2-phénylpentalène(1-r-3ah)one.
the reaction of phenylacetylene with 1 gives a mixture of products including 2,4,6-triphenyl-4′-methylbenzophenone and c-4,c-6a-dihydro-4-(4′-methylphenyl)-2-phenylpentalene(1-r-3ah)one.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: