Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le mien:
le mien:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
etre le mien
you be mine
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur le mien...
in the corner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- et le mien
- and mine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le mien, si !
le mien, si !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lequel l'aimera le plus?
tell me therefore, which of them will love him most?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seulement le mien
only mine
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux le mien.
i want mine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai le mien
i have my own
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est le mien.
that is mine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le mien pour toujours
love u
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meilleur que le mien.
better than mine.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voici donc le mien!
a musical explosion!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es seulement le mien
nothing
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je lui apporte le mien.
she will have mine.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
votre souhait pas le mien
your wish not mine
Last Update: 2019-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous obtenir le mien?
did you get mine?
Last Update: 2012-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car ou il détestera le premier et aimera le second,
for either he will hate the one, and love the other;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le mien est encore en panne.
mine broke down again.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dans le mien, j'espère.
and in mine, i hope.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: