MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: ma douce ( French - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

ma douce

English

ISN' THAT FUNN!

Last Update: 2014-11-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ma douce amie

English

dear one

Last Update: 2012-11-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Bonjour ma douce

English

hello my sweet

Last Update: 2013-11-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

bonjour, ma douce sœur

English

good morning, my sweet sister

Last Update: 2016-12-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Vous êtes ma douce, ma chérie

English

You are my sweet, darling

Last Update: 2016-02-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

ma douce fille , je souhaite te voir la meilleure des filles

English

my sweet girl

Last Update: 2015-12-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Version imprimable Zone jeunesse - Votre voix - Des douceurs pour ma douce Des douceurs pour ma douce © Josh Martin, 2005.

English

Print Version Youth Zone - Your Voice - Sweets for My Sweetheart Sweets for My Sweetheart Copyright © Josh Martin, 2005.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

refuse catégoriquement d’être déloyale envers les pommes de terre. Ma douce était furieuse!

English

Pretending to be hurt, I turned and walked out onto our back deck.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Je ne suis pas rentré au travail, je me suis loué des films, j'ai fait de longues randonnées, j'ai passé du temps de qualité avec ma douce, tout cela sans toucher une cigarette.

English

I did not work, rented movies, took long walks, spent quality time with my dear wife but did not give in.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Si nous ne parvenons pas à un accord lors du Conseil européen de ce week-end, vous pourrez à l’avenir apprécier dans l’aéroport de Bruxelles ma douce voix annonçant les vols en partance pour Dublin et Édimbourg.

English

If we fail to reach agreement at the European Council this weekend, you will be able to enjoy my dulcet tones at Brussels airport in the future, announcing flights departing for Dublin and for Edinburgh.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

voici un baiser pour ma douce iza

English

here's a kiss for my sweet iza

Last Update: 2011-05-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:pandra (Hindi>English) | do hereby (English>Arabic) | κεντρων (Greek>English) | cel (Polish>Latin) | co-ordination (English>French) | occupied (English>Spanish) | κοιτώντας πίσω (Greek>English) | surrexitque (Latin>Croatian) | siya seeds meaning in hindi (English>Tamil) | sogno (Spanish>English) | giammarinaro (Spanish>French) | mabaho ang pekpek mo (Tagalog>English) | pulipiri kaaya (Telugu>English) | and what he will called your name (English>Portuguese) | clavo le pinche en los ojos (Spanish>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK