Results for ma drogue translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

ma drogue

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

tu es ma drogue

English

you are my drug

Last Update: 2015-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

michel : moi, ma drogue, c’était le sexe.

English

michael : for me, my drug was sex.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

soif: modérée. «le café, c’est ma drogue.»

English

thirst: low to normal. “coffee is an addiction.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

purée j’adore cette série c’est ma drogue !!!

English

purée j’adore cette série c’est ma drogue !!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ok, je suis un fanatique. ma drogue, ce sont ces expériences face à la vie sauvage, observer des espèces charismatiques pendant des heures et à une distance réduite.

English

ok, i am an addict. my addiction is strong wildlife experiences, meeting charismatic wildlife during many hours and at close distance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

a titre d'exemple, on peut citer le feuilleton télévisé "je veux vivre — c'est ça ma drogue " ou le programme "adopte un flic " qui vise, entre autres choses, à sensibiliser les enfants aux dangers de la drogue, de l'alcool et de la cigarette.

English

examples are the “i'm addicted to life” television series and the “adopt a cop” programme, which is, amongst other things, intended to educate children on the dangers of drugs, alcohol and cigarettes.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,729,154,022 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK