Results for ma mere se blottit dans mes bras translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

ma mere se blottit dans mes bras

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

dans mes bras.

English

come into my arms.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans mes bras !

English

dans mes bras !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avec toi dans mes bras

English

with you in my arms

Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il se blottit dans une campagne profonde

English

it is set in deep country

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tiens moi dans mes bras

English

hold me in my arms

Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

te serrer dans mes bras.

English

hold you in my arms.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous serez dans mes bras !

English

you will be in my arms!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et je la veux dans mes bras

English

i would buy all the times

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veux la serrer dans mes bras

English

i want to hug her

Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

besoin de toi dans mes bras chinni

English

need you in my arms chinni

Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mène les personnes dans mes bras affectueux.

English

lead people into my loving arms.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'aimerais que tu sois dans mes bras

English

i wish you were in my arms

Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veux me réveiller avec toi dans mes bras.

English

i want to awaken with you in my arms.

Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

voyant chun qui se tordait de douleur, je l’ai pris dans mes bras.

English

i was there looking at chun who was writhing with pain and took him in my arms.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai hâte de te tenir dans mes bras.

English

i can't wait to hold you in my arms .

Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veux te sentir pendant que tu es dans mes bras

English

i want to feel you while you are in my arms

Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te tiens dans mes bras trop fermement je ne veux pas

English

am i holding you too tightly i'm sorry i don't want to crush

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle est morte dans mes bras, sur un banc, dans la rue.

English

died in my arms on a street bench elle est morte dans mes bras, sur un banc, dans la rue.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai tenu de nombreux nouveau-nés dans mes bras.

English

i have held many newborn babies in my hands.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en vérité vous serez enlevés avec votre sauveur dans mes bras.

English

truly you shall be enraptured with your savior in my arms.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,203,962 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK