Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est mon devoir.
i see that as my duty.
Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
-- c'est mon devoir de parler.
"it is my duty to speak."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est mon devoir de t'aider.
it's my duty to help you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est mon devoir de te sauver.
it is my duty to save you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est mon devoir et je m'y tiendrai.
that is my duty and i will keep to it.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
c’est mon devoir de t’aider.
it is my duty to help you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est mon devoir en tant que petit-fils.
that's my job as their grandson.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
et c’est mon devoir de chef de l’etat.
and that is my duty as head of state.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est mon devoir de venir à ton secours.
it is my duty to come to your rescue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est mon devoir et je réponds à toutes les questions.
it is my duty to do so and i answer all questions.
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
vous le savez, c'est mon devoir de vous le redire ici.
you know this, but it is my duty to tell you again here.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
c' est mon devoir, c' est mon droit, et je m' y plie.
this is my duty and my right and i will not move on this point.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
c'est mon devoir de nettoyer ma maison. c'est mon devoir.
but you won’t do it every sunday. it’s my duty to clean my house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dis-toi qu't'as tout pour toi, c'est important
the reason to believe, the answer to everything
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mon amour pour toi est constant
i'm the same yesterday, today and forever
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon amour pour toi n'est pas perdu
my love for you is not wasted
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anvers pour toi, c’est vraiment un endroit spécial!
anvers pour toi, c’est vraiment un endroit spécial!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est toi, c'est toi, c'est tout pour toi
c'est toi, c'est toi, c'est tout pour toi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le tattoo est important s'il représente quelque chose pour toi, c'est personnel.
tattoo is important if they mean something to you, it is just personal!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour toi, qu’est-ce que la démocratie?
what defines your democracy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: