MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: ma voiture a moi ( French - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

voiture a bogies

English

bogie coach

Last Update: 2014-11-14
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

Ma voiture est super.

English

My car is super.

Last Update: 2014-02-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

je conduis ma voiture à quoi?

English

Do you see what I'm driving at?

Last Update: 2015-10-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

L'IMPREZA IMPREZZIVE est ma voiture

English

Thats my car the IMPREZZIVE IMPREZA

Last Update: 2012-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

voiture etroite a personnel

English

narrow man-riding car

Last Update: 2014-11-14
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

French

En ville, sans ma voiture

English

In town, without my car

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

French

Ma mère est décédée il y a un mois.

English

My mother died a month ago.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

French

Moi et ma famille a célébré le nouvel an

English

Me and my family celebrated new year

Last Update: 2015-03-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Journée européenne "En ville sans ma voiture !"

English

In Town, Without My Car! Day

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Oui, excusez-moi, ma langue a fourché.

English

Yes, please excuse me, it was a slip of the tongue.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

moi aussi ma biche

English

me too my doe

Last Update: 2012-12-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

moi aussi ma chérie

English

me too my darling

Last Update: 2015-11-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

C' est pour ces engagements qu' on a mis à ma disposition une voiture de fonction.

English

For occasions such as these I had an official car placed at my disposal.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

French

Je me trouvais dans ma voiture au feu rouge, ma vitre a été brisée et tout a été sorti de la voiture.

English

I was in my car waiting at the traffic lights when my windscreens were smashed and everything was taken out of the car.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

French

Monsieur le Président, mon commissaire favori, lorsque j' ai acheté, il y a six mois, des nouveaux pneus pour ma voiture, j' ai opté pour des pneus ayant une valeur limite d' émission sonore de 71 dB.

English

Mr President, my favourite Commissioner, when I bought new tyres for my car six months ago I decided to buy tyres with a 71 decibel noise rating.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

French

Lorsque j’étais un petit garçon, j’étais en voiture avec toute ma famille lorsque mon père a été tué.

English

When I was a small boy I was with my entire family in a motor car when my father was killed.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Lorsque j'étais un petit garçon, j'étais en voiture avec toute ma famille lorsque mon père a été tué.

English

That is what it amounts to: is human life precious to us?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Au début de ma carrière, j'ai vu le nombre de vulgaires vols de voiture augmenter jusqu'à un millier par mois dans la ville de Calgary seulement.

English

In the early part of my career I saw a number of minor motor vehicle thefts increase to up to a thousand a month in the city of Calgary alone.

Last Update: 2016-08-31
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Dans ma circonscription, il y a un grand atelier de mécanique et un certain nombre d'autres qui réparent les voitures.

English

In my riding there is a major shop and a number of other jobs that work on car repairs.

Last Update: 2016-08-31
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

J'ai pris ma voiture de Moncton, au Nouveau-Brunswick, pour aller à Sussex, et cela m'a pris 50 minutes.

English

Picture this, I drove my car from Moncton, New Brunswick, to Sussex and that took me 50 minutes.

Last Update: 2016-08-31
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: pottu kadalai another english word (Tamil>English) | aufsichtsvorschriften (German>Slovenian) | dhairyam (Telugu>English) | de rien mon amour suis content pour ton amour (French>English) | ky hal hai (Hindi>English) | ben artık litvanca profesörüyüm (Turkish>Lithuanian) | happy teacher's day (English>Kannada) | mai kya bolu (Hindi>English) | unable to follow the link (English>Russian) | selamat hari jadian yang ke satu bulan sayang (Indonesian>English) | kannada essay kayakave kailasa (English>Kannada) | what do you do (Hindi>English) | main tumhe bahut pasand karta hoon (Hindi>English) | biotehnologiei (Romanian>Bulgarian) | olive oil (English>Tamil)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK