Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la relation au génie
> relationship to the genius <
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
accès au génie civil
access to civil engineering
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pas de quoi crier au génie.
pas de quoi crier au génie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
exigences relatives au génie civil
infrastructure requirements
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
envoyer un message privé au génie
send a private message to genius 天才派私人讯息
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gestion de contrats liés au génie;
engineer contract management;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
polymères fonctionnalisés destinés au génie tissulaire
functionalised polymers for tissue engineering
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
modÈle d'adaptation au gÉnie
genius adaptive design
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procédés stochastiques appliqués au génie des matériaux.
stochastic processes in materials engineering.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
chiffre d'affaires afférent au génie civil
turnover from civil engineering
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
charges reliées au génie technique dans les bâtiments.
engineering loads in buildings.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
100 aux sciences naturelles et au génie(26).
universities are also expected to contribute financially to support the chairs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
un des rôles-clés est attribué au génie génétique.
genetic engineering applications will play a key role.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
aujourd’hui, grâce au génie résultats de recherche.
this then brings us to the realms of a demtion between different strains, the aim of which has always been to ocratic debate in which society must be able to make its choices. improve the agricultural properties of plants.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le mineur a demandé au génie de la lampe une vie heureuse.
the miner asked the lamp spirit for a happy life.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention concerne un procédé amélioré destiné au génie tissulaire
the present invention provides an improved method for tissue engineering
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ces bétons peuvent être destinés notamment au bâtiment et au génie civil.
those concretes may be intended in particular for construction and civil engineering.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la défenderesse a soutenu que la découverte ne faisait pas appel au génie inventif.
the defendant claimed that there was no inventive ingenuity in the invention.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ils font appel au génie humain pour traiter des demandes globales et des possibilités globales.
they are in drawing on human ingenuity to address global demands and global opportunities.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention s'applique à l'agriculture et au génie génétique.
the invention has industrial application in agriculture and genetic engineering.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: