Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la vie a 2
la vie a 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vie a un sens.
earthly life is a gift.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vie n'a rien
life has nothing
Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la vie a la mort
a la vie a la mort
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la vie, a la mère
a la vie, a la mère
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais la vie me demande ça
je suis desole
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie a besoin de nuit.
life on earth needs the night.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• dont la vie a été menacée
• whose lives were threatened
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie n'a pas de prix.
let economic interests stay silent.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie a repris son cours.
eventually life resumed its course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. la vie a la mort (live)
8. riviere (live)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est où la vie a commencé.
it's where life started.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais la vie doit continuer son cours.
but life must go on.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie m’a gardé des moments
the song inside of me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainsi la vie a repris son cours.
life was returning to normal.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beaucoup affirment que la vie n'a pas
many affirm that life has no meaning at all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie n’a pas d’autre sens.
chances of survival until the end of the war.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais la vie est également traumatisante et limitée.
but real life is also traumatic and limited.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais la vie d’aujourd’hui est absente.
however the life of today is not there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est là, mais la vie n’attend pas
death is so final for only the living
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: