Results for mais pour faire translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

mais pour faire

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

mais pour faire quoi?

English

for what purpose though?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

mais pour

English

also

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais, pour

English

business

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais pour […]

English

mais pour […]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

arrêter oui, mais pour faire quoi ?

English

arrêter oui, mais pour faire quoi ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais pour [...]

English

a reference book for anyone interested in the a [...]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais pour faire des déclarations encore.

English

but to make any statements yet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais pour faire court reste parfaitement adéquat.

English

but for ... short stays perfectly adequate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais pour faire cela, il faut une humanité centralisée.

English

i think it will be best to leave the money in the bank for the present.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais, pour faire sentir le bien que j'y trouvai,

English

but to retell the good discovered there,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais pour faire une évaluation efficace, il ne suffit pas de

English

however, to make an efficient assessment,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais pour faire la guerre on trouve toujours l'argent.

English

but for war you always find money.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais pour faire une vraie recherche, que devez-vous faire?

English

but if you wanted to really do research, what do you have to do?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais pour faire l’œcuménisme, il faut être plusieurs à le vouloir.

English

but practicing ecumenicalism requires the will of many.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais pour faire la cure du dmso vous devrez aller dans un pays étranger.

English

but you will need to go to a foreign country for dmso treatment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais pour faire leur tâche, les chercheurs doivent pouvoir travailler en paix.

English

but in order to do their job, the researchers must be able to work in peace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais, pour faire fonctionner un réseau ferroviaire, il faut un minutage précis.

English

however, precise timing is needed to run a railway network.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais pour faire plus, pour les sauver, nous devons faire preuve de courage.

English

but if we want to do more than love them, if we want to save them, we must become fearless.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:

French

* augmentation des crédits publics mais pour faire face à l'augmentation des coûts

English

* increase in public funding, but to meet rising costs

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais pour notre dessein, le mantra narayana est suffisant pour faire les 7 niveaux.

English

but for our purposes, the narayana mantra is good enough to make the 7 layers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,725,722,037 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK