Results for malbec translation from French to English

malbec
malbec

malbec, (fr )
malbec, (fr )

l’argentine et le malbec
argentina and the malbec

aïcha malbec. (2010, avril 16).
change. (2010, april 23).

cépages : 80% malbec - 20 % merlot.
grapes: malbec 80% - 20% merlot.

les caïques 2005 malbec peut être trouvé ici ...
the 2005 malbec caiques can be found here ...

le vin est excellent (malbec, torrontes) !
the wine is excellent (malbec, torrontes) !

mme véronique malbec responsable des relations extérieures :
ms véronique malbec responsible for external relations:

les vignes malbec ont été plantées en 1984, les blancs en 1998.
the malbec vines were planted in 1984, and the white varieties in 1998.

les variétés les plus importantes sont le cabernet sauvignon, malbec et bonarda.
the best varieties here are: cabernet sauvignon, malbec and bonarda.

les styles du malbec national pourraient être groupés en trois grands groupes.
national types of malbec could be divided into three principal groups. we will give you some gastronomic combinations for each one.

le bureau salue particulièrement ses deux nouveaux membres: mme karakas et mme malbec.
the bureau particularly welcomed its two new members, mrs karakas and mrs malbec.

cette variété a un futur important et avec le malbec il peut offrir un assemblage très intéressant.
this variety has a promising future and allows the production of interesting blends with malbec.

après avoir atteint 50 000 hectares, le vignoble argentin de malbec couvre aujourd'hui 25 000 hectares.
as of 2003 there were over 50,000 acres (20,000 hectares) of malbec in argentina.

le caladoc, créé la même année par croisement du grenache noir et du malbec, qui donne des rouges et des rosés de caractère.
the caladoc, created the same year by crossing grenache noir with malbec that give red and rosé wines with character.

le pays qui a la plus grande surface plantée de malbec dans le monde est l’argentine et le malbec est le raisin emblématique de ce pays.
it is the emblematic grape of argentina, the country with the largest area planted with malbec in the world.

on cultive également les variétés internationales cabernet sauvignon, merlot, malbec y grenache n, ainsi que la variété de raisin blanc albillo.
international varieties are also cultivated like cabernet sauvignon, merlot, malbec and garnacha tinta, as well as the white grape variety albillo.

le cabernet sauvignon, le merlot, le malbec, le chardonnay et le sauvignon blanc sont les cépages chiliens et argentins les plus populaires à être consommés.
cabernet sauvignon, merlot, malbec, chardonnay and sauvignon blanc are the most popular chilean and argentine wines consumed.

nous pourrons élaborer aussi du merlot, du tempranillo, du cabernet ou du syrah, mais la base de l'argentine sera toujours le malbec.
we also may make merlot, tempranillo, cabernet or syrah, but the base of argentine will always be malbec”

ainsi, le malbec-kaiken sélectionné que les meilleurs raisins et des vins sont le résultat d'un grand caractère, la richesse et la concentration.
thus, the malbec-kaiken selected only the best grapes and wines are the result of a great character, richness and concentration.