Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle a dit oui.
she said yes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
il a dit “oui.”.
he said, "yes."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il a déjà dit oui.
he has already said yes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
et elle a dit oui !
and she said yes!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il m'a dit oui.
he said yes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
maman a dit que je devrais être heureux.
my mom told me that i should be excited because i was very lucky.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a dit, "oui, monsieur."
she said, "yes, sir."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la maman a dit que je pourrais : : drôle
mom said i could :: funny
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on dit "oui" !
on dit "oui" !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous dites: «on a dit oui.»
you are saying:``we said yes''.
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gaultier dit oui!
gaultier says yes!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maman a dit que le voyager avait duré huit jours.
my mom said that it took eight days.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
fort heureusement, son directeur a dit oui!
very fortunately, the director of the centre agreed!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai dit oui.»
i said yes."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un autre garçon a dit, " oui, oui.
another boy said, “yes, yes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ma maman m’a dit que les filles peuvent tout faire.
my mom told me girls can do anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il a dit oui, et il pouvait le vérifier.
he said yes, and he could verify it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maman a dit qu’il avait eu de la difficulté à dormir.
i thought he would have adjusted to the time difference by now so i guess something else is bothering him.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
jim a dit oui et depuis tout lui a réussi.
jim said "yes" and hasn't looked back.
Last Update: 2018-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle le savait et elle a dit "oui" sans hésiter.
she knew it and she said "yes" without hesitating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting