From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
maneton
crankpin
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: IATE
; un maneton
, a crank pin
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
maneton coaxialement
crank pin coaxially
Last Update: 2010-05-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
d'un maneton
of a crank pin
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
maneton de vilebrequin
crank pin
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
inspecter revues maneton
inspect crankpin journals
et l'axe du maneton
and the axle of the crank pin
maneton des arbres-manivelles
crank pin of crankshafts
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
procede de rectification de maneton
crankpin grinding method
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
jeu palier tête de bielle/maneton
big end bearing / crank pin clearance
Last Update: 2012-07-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
moteur alternatif sans biellé ou maneton
crankless reciprocating machine
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
chaque ensemble manivelle comprend un maneton
each crankset includes a crankpin
journal inspecter maneton un et portant maneton
inspect one crankpin journal and crankpin bearing
qui comprend au moins une première partie maneton
f which comprises at least a first crankpin part
1 1 enlever la protection de la maneton journal.
1 1 remove the protection from the crank pin journal.
Last Update: 2010-05-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
un coussinet pour tige d'entraînement ajusté au maneton
a drive bush fitted with the crank pin
un bloc d'entraînement est monté rotatif sur le maneton
a drive block is rotatably mounted on the crankpin
ensemble de rectification des manetons de vilebrequin.
grinding arrangement for the crankpins of a crankshaft.
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
