Results for manifestation secondaire translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

manifestation secondaire

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

manifestation

English

demonstration

Last Update: 2015-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

manifestation :

English

major event organizations:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

l'éruption - la manifestation la plus typique de la syphilis secondaire.

English

a rash is the most typical manifestation of secondary syphilis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

chypre organisera une manifestation consacrée à la programmation pour les élèves de l’enseignement primaire et secondaire le 2 août.

English

cyprus will host a coding event for elementary and high school students on 2 august.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les manifestations d'étudiants et d'élèves du secondaire

English

european union regarding the demonstrations by students and

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cette manifestation abordera les réactions secondaires et spécifiques des microorganismes. rcn 13950

English

the meeting will address the subtle and specific reactions of microorganisms. rcn 13950

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le diagnostic d'infection bactérienne secondaire reposait sur les manifestations cliniques.

English

determination of secondary bacterial infection was based on clinical manifestations of the infection.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

manifestations cliniques après la vaccination avec le dcat chez des étudiants du secondaire et vaccination antérieure avec le d2t5

English

adverse events after vaccination with dtap in high school students who have previously been vaccinated with d2t5

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

plus de 300 élèves d'établissements secondaires publics et privés ont participé à cette manifestation.

English

over 300 high-school students from public and private schools took part in the event.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

certains patients ont reçu quatre fois la dose qui va vous être administrée sans manifestation d'effets secondaires.

English

patients have been given four times the amount you will receive with no adverse reactions.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

nous ne savons pas. toujours pour le tamiflu, son principal effet secondaire est la manifestation de symptômes grippaux.

English

we don't know -- again with tamiflu, the number one side effect of tamiflu is flu-like symptoms.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les activités scolaires et autres manifestations semblent avoir joué un rôle secondaire (10% et 7%).

English

activities in schools and other events seem to have played a minor role (10% and 7%).

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

modeles biologiques capables d'exprimer les manifestations cliniques d'une maladie secondaire

English

biological models capable of exhibiting secondary disease manifestations

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

des manifestations cliniques et des indicateurs anormaux, de même qu’une comorbidité importante, signifient habituellement qu’il faut procéder à une évaluation secondaire.

English

abnormal clinical features and indicators, and significant co-morbidity would generally be the indicators to conduct a secondary assessment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

santé canada indique que la manifestation d’effets secondaires graves à la suite de l’administration d’un vaccin ror est un phénomène exceptionnel.

English

health canada informs that serious adverse events after receiving mmr vaccinations are very rare.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

composé représenté par la formule (i), ou sel de ce composé, selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, pour l'utilisation dans le traitement de l'hyperlipidémie comme manifestation secondaire du syndrome néphrotique.

English

a compound of formula (i) or a salt thereof, according to any one of claims 1 to 4, for use in the treatment of hyperlipidaemia secondary to nephrotic syndrome.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

manifestations :

English

events

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,726,637,790 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK