Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les marchandises décrites sous une rubrique du manifeste de marchandises sont chargées en un seul bureau de douane de départ.
the goods described in a goods manifest line item are loaded at a single customs office of departure.
cette attestation dans le manifeste de marchandises pourra être fournie par l'apposition d'un tampon. "
the attestation on the cargo manifest can be provided by means of a rubber stamp.
un bureau de douane peut constituer la destination prévue de plusieurs rubriques de manifeste de marchandises (condition 15).
a customs office can be the intended destination of numerous goods manifest line items. (req. 15)