Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
participera-t-elle dans l'avenir?
is future involvement likely?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment s'introduira-t-elle dans un moucheron?
how, likewise, shall it be contracted within a gnat?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment la prière s'insère-t-elle dans cette réflexion sur l'écoute?
how does prayer relate to this reflection on listening?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quels changements l'irradiation provoque-t-elle dans l'aliment?
what changes to food are caused by irradiation?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
comment la suède se positionne-t-elle dans l'union européenne?
how does sweden compare to the eu?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
7. la coopération s'exerce-t-elle dans le cadre:
7. is the cooperation conducted within the framework of:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
comment la taxe s’appliquera-t-elle dans la pratique?
how will the tax be applied in practice to a transaction?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cette proportion augmentera-t-elle ou diminuera-t-elle dans l'avenir?
will this proportion increase or decrease in the future ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi se concentre-t-elle dans le parc?
why does the snake concentrate in the park?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
quel rôle l'ue jouera-t-elle dans le processus de reconstruction ?
what role should the eu play in the reconstruction process?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
quelle sera-t-elle dans les années à venir?
what is it for subsequent years?
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
explorez sans fin se retrouve-t-elle dans des expériences?
keep exploring portrayed through experiences?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: