Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mattagami river
es
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
un festin à mattagami, ontario
at the feast, mattagami, ontario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mattagami first nation endroit :
mattagami first nation location:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
réserve la plus populeuse mattagami no.
most populous reserve mattagami no.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
/ partîmes pour mattagami le 4 juillet au matin.
we left for mattagami on the morning of july 4.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
9 aux bandes des postes de mattagami et de flying post.
interviewed by james morrison, 15 october 1977.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
office de protection de la nature de la région de mattagami
the mattagami region conservation authority;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous / ... / partîmes pour mattagami le 4 juillet au matin.
we left for mattagami on the morning of july 4.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• office de protection de la nature de la région de mattagami
• crowe valley conservation authority
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nouveau développement du complexe hydroélectrique de la partie inférieure de la mattagami.
lower mattagami hydroelectric complex redevelopment.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• collectivités autochtones accueil > ontario > mattagami mattagami collectivité :
• aboriginal communities home > ontario > mattagami mattagami community:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le mrn a suggéré que pjv communique avec les premières nations de mattagami et matachewan.
this included letters dated february 10, march 7, april 30, and june 23 (all were addressed in 2003).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
festin à mattagami 1906 bibliothèque et archives du canada pa-059569 un festin à mattagami, ontario
feast at mattagmi. 1906 library and archives of canada pa-059569 at the feast, mattagami, ontario.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
biology and management of lake sturgeon in the groundhog and mattagami rivers, ontario, p.
biology and management of lake sturgeon in the groundhog and mattagami rivers, ontario.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la première nation de mattagami est établie à environ 70 kilomètres au sud de timmins, en ontario.
the mattagami first nation is located approximately 70 kilometres south of timmins, ontario.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"mattagami first nation’s policy to reduce alcohol-related harm".
mattagami first nation’s policy to reduce alcohol-related harm.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ontario power generation inc., barrage de régulation mesomikenda lake sur la rivière mattagami (ont.)
ontario power generation inc., mesomikenda lake control dam in the mattagami river, ont.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
site de pictogrammes indiens au lac ferris, canton de mond, entre le lac mattagami et matachewan, le 26 septembre 1958
indian pictograph site in ferris lake, mond township between mattagami lake and matachewan, september 26, 1958
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les corrélations n'étaient pas significatives chez les poissons de la mattagami dont on a systématiquement déterminé l'âge.
correlations were not significant among consistently aged fish sampled from the mattagami river.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
emplacement du poste de police mattagami naps detachment type de connectivité internet du poste de police accès commuté (sans frais)
police detachment location mattagami naps detachment police detachment internet access availability dial-in no charge
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: