Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
très bien
very well
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 16
Quality:
très bien.
very good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
très bien !
très bien !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
- très bien.
well, fuck, who was i to deny her?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"très bien"
"mon avis"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
n'importe quel moment me conviendra.
any time will suit me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pour ce spectacle, le cadre des entrepôts lainé conviendra très bien.
for this spectacle, the entrepôts lainé will be fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les détails de ce type sont — on en conviendra — très fastidieux.
details such as these are, it must be admitted, very boring.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
laissez simplement votre peau «s’habituer» au rasoir électrique et vous découvrirez que cette technique de rasage vous conviendra très bien!
simply let your skin get “used to” the electric shaver and it’s bound to work out as a great shaving technique for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'hibiscus se plante en isolé, en groupe, ou en mélange dans des haies fleuries. on pourra le conduire en touffe ou en tige. il conviendra très bien aux petits jardins et peut être mis en jardinière.
planted alone, in a group or within a flowering hedge, this plant can be shaped such as into standard and is perfect for small or large gardens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: