Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
corynespora melonis
corynespora cassiicola
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
f oxysporum sp. melonis
f oxysporum sp. melonis
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
melons rÉsistants au f.oxysporum f.sp. melonis race 1,2-
f. oxysporum f.sp. melonis race 1,2-resistant melons
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
les résultats sont lus 14 jours après une contamination par fusarium oxysporum var-melonis .
these seeds are sown.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ces nouvelles souches caractérisées étendent notre connaissance sur la diversité génétique du f. oxysporum f.sp. melonis.
these newly characterized strains extend our knowledge of genetic diversity in f. oxysporum f.sp. melonis.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
toutes les quatre races de f. oxysporum f.sp. melonis existent dans plus d'un groupe de compatibilité végétative.
all four f. oxysporum f.sp. melonis races exist in more than one vegetative compatibility group.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'expression des caroténoïde cétolases mutantes dans des hôtes hétérologues a permis la production accrue d'astaxanthine par rapport à sphingomonas melonis dc18 crtw.
expression of the mutant carotenoid ketolases in heterologous hosts enabled increased production of astaxanthin relative to the sphingomonas melonis dc18 crtw.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nous avons incubé des analogues de conjugués d'acides biliaires naturels en présence de cultures cellulaires et d'extraits acellulaires du champignon cercospora melonis cbs 162.60.
analogs of natural bile acid conjugates were incubated with both whole-cell cultures and cell-free extracts of the fungus cercospora melonis cbs 162.60.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
harbour publishing, 2001 les femmes des premières nations, la gouvernance et la loi sur les indiens : recueil de rapports de recherche en matière de politiquesjudith f. sayers et kelly a. macdonald, jo-anne fiske, melonie newell et evelyn george, wendy cornet (éd.). condition féminine canada, 2001 2000 :
harbour publishing, 2001 first nations women, governance and the indian act: a collection of policy research reports judith f. sayers and kelly a. macdonald, jo-anne fiske, melonie newell and evelyn george, wendy cornet (eds).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: