Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une manifestation contre la réforme
one of the protests last week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une manifestation contre
a protest against
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cap vert : manifestation contre la violence
cape verde: demonstration against violence · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manifestation contre le sida
a demonstration against aids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manifestation contre la loi sur la cybercriminalité.
protest against the cybercrime law.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bulgarie : manifestation contre la loi forestière
bulgaria: protests against forest act in sofia · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manifestation contre la visite du consul américain
demonstrations against the american consul's visit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il prit part à la manifestation contre la guerre.
he took part in the anti-war demonstration.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manifestation contre la loi sur les ong, 28 juin 2015.
protest against the ngo law, 28 june 2015.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turquie : manifestation contre israël
turkey: anti-israel protests · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
19% 03 - manifestation contre la chasse au phoque
19% 03 - protesting about seal hunt
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manifestation contre le projet eurovegas.
protest opposing the eurovegas project.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manifestation contre la liste civile royale à marrakech.
protesting the king's budget in marrakech.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angola : une manifestation contre la fraude électorale réprimée
angola: violence against protest for fair elections · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une rare manifestation contre la loi lèse-majeste à bangkok.
a rare protest march over lese majeste law in bangkok.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette manifestation n' est pas une manifestation contre la charte.
this rally is not a demonstration against the charter.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
corée du sud : manifestation contre la violence policière à yongsan
south korea: protest against police violence at yongsan · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a vyborg, ils préparèrent une manifestation contre la décision du soviet.
in vyborg, they prepared a demonstration against the soviet decision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manifestations contre la loi martiale
anti-martial law protest
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9 détenus, prison si récidive de manifestation contre la pêche de l'ue - wsrw.org
9 detained, threats of jail if demonstrating against eu fisheries - wsrw.org
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: