Results for meneuse translation from French to English

meneuse
front runner

roue meneuse
land-wheel

meneuse de train
front runner

"la meneuse de tortues d'or"** 2.
la meneuse de tortues d'or (d minor)** 2.

la meneuse de la manifestation est venue, alena popova.
here comes the leader of the protest, alena popova.

malgré cela, sur la route, elle était bonne meneuse.
and yet, on the road, it was a front-runner.

une meneuse en matière de salubrité et de qualité des aliments.
a leader in food safety and food quality.

une meneuse de jeu très douée techniquement mais qui doit encore progresser.
she is a playmaker who is technically strong but still needs to progress.

me childs a été une meneuse charismatique qui aimait sans équivoque les soins infirmiers.
lynn was a charismatic leader who loved nursing unequivocally.

• suis-je une personne audacieuse, une meneuse et une bonne gestionnaire?
• am i a self-starter, a leader and a good manager?

c'est une meneuse et un personnage modèle pour les générations de femmes qui la suivent.
she is a leader and a role model for the generation of women who follow her.

la meneuse nationaliste blanca canales mena les nationalistes armés dans la ville où ils attaquèrent le commissariat.
nationalist leader blanca canales led the armed nationalists into the town and attacked the police station.

kathleen est rapidement en train de devenir une meneuse aux yeux de ses collègues et des autres membres de son équipe.
kathleen is quickly becoming recognized by her peers and others in the group as a leader.

avec ces diffusions, lucky akter, une meneuse des manifestants, est devenu populaire avec ses slogans virulents.
because of these broadcasts, lucky akter, a leading protester has become popular for her fiery slogans.

en dessus s'élève une tour practicable avec la représentation de joséphine baker, la première meneuse de revue.
above all this looms an accessible tower, with a display of josephine baker, one of the first modern "entertainers".

a déclaré la meneuse du groupe, laura pollán, juste avant d'être embarquée de force dans le bus.
said the group leader, laura pollán, just before she was forced off the street and onto the bus.

elle a eu cette responsabilité pour toute la période quadriennale et elle a été une meneuse fantastique pour les quatre formations qu’elle a dirigées.
she held that responsibility for the entire quad, and was an amazing leader for all four squads that she led.

la société fournit au gouvernement fédéral des produits de technologie de l’information et fait maintenant figure de meneuse parmi les entreprises autochtones canadiennes.
nmsopricing has grown to be a leader among canadian aboriginal firms.

excellente meneuse de campagne, parlant couramment le français et l'italien, elle conserve son siège lors de l'élection de 1988.
an excellent campaigner with fluency in french and italian, she held her seat in the 1988 election.

ainsi, la languette meneuse 122 continue sa course selon b, autour de l'axe de levier l, alors que la languette menée 123 est sensiblement immobile.
thus, the driving tab 122 continues its travel along b, about the lever axis l, while the driven tab 123 is more or less immobile.