Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le général mensier rédige le procès-verbal des essais de l'avion iii.
the mensier general writes the official report of the tests of plane iii.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ader échoue devant le général mensier : l'essai de son nouvel avion iii a tourné à la catastrophe.
ader fails in front of the mensier general: the test of its new plane iii turned to the catastrophe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mots-clés : taux métabolique au repos, dépense énergétique, triglycérides à chaînes moyenne et longue, obésité, femmes. [traduit par la rédaction] dulloo, a.g., fathi, m., mensi, n., and girardier, l. 1996.
on both days 1 and 7, fat oxidation for the mct-rich diet was significantly greater (0.0001 ≤ p ≤ 0.04) than that for the lct-rich diet at different time points across the 5.5 h postprandial period.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: