Results for merci à ma famille et mes cheres amis translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

merci à ma famille et mes cheres amis

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

ma famille et mes amis

English

my family & friends

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

10. ma famille et mes amis

English

10. my family and my friends

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je consacre plus de temps à ma famille et à mes amis

English

i assign more time to family and friends

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai recommandé ny habitat à ma famille et mes amis.

English

i would recommend ny habitat to friends and family.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

que dieu protege ma famille et mes vrais amis

English

che dio protegga la mia famiglia ed i miei veri amici

Last Update: 2013-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma famille et mes amis sont éblouis par mon gain.

English

my family and friends are fascinated by my win.

Last Update: 2010-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis allé au cinéma avec ma famille et mes amis

English

i went to the cinema with my family and friends

Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme vous, je suis ici avec ma famille et mes amis.

English

like you, i am here with my family and friends.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma famille et mes amis sont aussi très importants pour moi.

English

my family and friends are also veryimportant to me.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment est-ce que ma famille et mes amis vont réagir

English

how will my family and friends react

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

message de noël : « ma famille et mes amis me manquent.

English

"i miss my family and friends back home.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ai-je de bonnes relations avec ma famille et mes amis ?

English

am i having good relationships with my family and friends?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- À ma famille et mes amis pour leurs visites, leur aide et leurs cadeaux.

English

- to my family and my friends for their visits, their help and their gifts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce qui comprend mes passe-temps, ma famille et mes amis.

English

this includes my hobbies and my family and friends."

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

temps que j'aurais pu passer avec ma famille et mes amis,

English

i sacrificed a lot of time with family and friends but this was

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

passer plus de temps avec ma famille et mes amis 59 59 77 88 j.

English

spend more time with family and/or friends 59 59 77 88 j.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma famille et mes amis me reconnaissent comme un (très) bon cuisinier.

English

my friends and family say i am a (very) good cook.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci ma famill

English

love you all

Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avant tout, j’espère pouvoir la célébrer avec ma famille et mes amis.

English

first of all i hope to celebrate the day with my family and friends.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma famille et mes amis s'étaient réunis là pour m'entendre parler.

English

and my family and friends had gathered there to hear me speak.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,090,491 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK