Results for merci pour utte belle aventure translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

merci pour utte belle aventure

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

merci pour la belle chanson

English

thank you for the lovely music

Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la belle aventure

English

the beautiful adventure

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merei pour cette belle aventure

English

it's time for you to experience a new one

Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci pour cette belle journée.

English

thank you for this beautiful day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci pour cette belle réalisation!

English

thank you for what you’ve achieved!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci pour la belle et mémorable photo

English

thank you for the beautiful and memorable photo

Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

introduction merci pour cette belle présentation.

English

introduction thank you for your kind introduction.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

belle aventure, en effet.

English

belle aventure, en effet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci pour les photos, elle est très belle!!

English

thank you ! i love it !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

une belle aventure qui commence !»

English

this is the beginning of a great adventure!”

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci pour cette belle initiative et à bientôt !

English

thank you for visiting and we hope to see you again soon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci pour cette belle aventure il est temps pour toi d'en vivre une nouvelle

English

it's time for you to experie

Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

une belle aventure cycliste et humaine

English

a great cycling and human adventure

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci pour cette belle expérience de la vie parisienne!

English

merci pour cette belle expérience de la vie parisienne!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

encore un tout grand merci pour cette belle journée,

English

another big thank you for this beautiful day

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

lambert: «vivre une belle aventure»

English

lambert: 'a great season on and off the pitch'

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c’est une belle aventure qu’il vit.

English

c’est une belle aventure qu’il vit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en soi, c'était déjà une belle aventure.

English

that was an adventure in itself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et puis parce que c’est une belle aventure.

English

yes, it is absolutely weird and doesn’t make any sense.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est donc la fin d'une belle aventure !

English

this incredible adventure has thus come to an end!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,083,390 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK