Results for mettre de côté translation from French to English

mettre de côté.
set aside.

refroidir et mettre de côté.
cool and set aside.

les égoutter et mettre de côté.
drain in a colander over bowl to save the cooking liquid and set aside.

hacher finement et mettre de côté.
cut fine and set aside.

enlever le mélange et mettre de côté.
remove from heat and set aside.

mettre de côté un bol d’eau froide.
bring a large saucepan of water to a boil and add a pinch of coarse salt.

enlever le poulet et le mettre de côté.
marinate roast 12-48 hours in refrigerator.

Égoutter et moudre leur, puis mettre de côté.
drain and grind them, then put aside.

il ne faut pas mettre de côté le gaz naturel.
let us not overlook natural gas.

battre ensemble en crème puis mettre de côté :
cream until soft and then set aside:

incorporer le reste des ingrédients; mettre de côté.
stir in remaining ingredients; set aside.

nous avons su mettre de côté nos divergences de vues.
we put aside our differences.

• nous devons mettre de côté nos perceptions des autochtones
• we must put aside our perceptions of aboriginal people

mettre de côté jusqu'à ce que prêt à servir.
set aside until ready to serve.

les pauvres adorent mettre de l’argent de côté !
micro-credit is important, and we are beginning to recognise the importance of savings—they love to save; it’s amazing.

«il est temps de le mettre de côté au canada.»
"it's time to blow it out of the country."

il doit mettre de l'argent de côté pour sa retraite.
this man has to put some money aside for his retirement.

mettre de côté ses cendriers. n changer sa routine matinale.
put away your ashtrays. n change your morning routine.

il faut à tout prix mettre de côté l'esprit de parti.
we absolutely have to put partisan politics aside.

le ministre acceptera-t-il de mettre de côté ses propres...
when will the minister set aside his own-