Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antigène: 32 microlitres,
antigen: 32 μl,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pipette graduée en microlitres
microlitre pipette
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
solution injectable, 90 microlitres.
solution for injection.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
d’ exénatide dans 20 microlitres.
20 microlitre.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sérum de contrôle: 73 microlitres,
control serum: 73 μl,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
on utilise 20 microlitres de sérum.
20 microliters of serum are used.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
micropipette permettant de mesurer 20 microlitres.
micropipette for measuring 20 microlitres;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pipettes graduées en microlitres (25 μl)
25 μl micropipettes
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
on utilise 10 à 25 microlitres d'échantillon.
10 to 25 microliters of sample are used.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
injection 20 microlitres, révélation uv 260 nanomètres).
injection 20 microliters, showing uv 260 nanometers).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pipettes graduées en microlitres (de 5 à 25 μl)
25 μl micropipettes.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sonovue 8 microlitres/ ml poudre pour dispersion injectable.
sonovue 8 microlitres/ ml powder for dispersion for injection
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 dose (100 microlitres) contient 100 microgrammes de fentanyl.
1 dose (100 microlitres) contains 100 micrograms fentanyl.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
chaque dose de 80 microlitres contient 20 microgrammes de tériparatide*.
each dose of 80 microliters contains 20 micrograms of teriparatide*.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 pulvérisation (100 microlitres) contient 100 microgrammes de fentanyl.
1 puff (100 microlitres) contains 100 micrograms fentanyl.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
forsteo 20 microgrammes/80 microlitres solution injectable en stylo prérempli.
forsteo 20 micrograms/80 microliters solution for injection in pre-filled pen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
injecteur, manuel ou automatique, de 100 microlitres (μl) de capacité.
injector, hand or automatic, with a 100 μl capacity.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
chaque stylo contient 28 doses de 20 microgrammes (par 80 microlitres).
each pen contains 28 doses of 20 micrograms (per 80 microliters).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
forsteo 20 microgrammes/80 microlitres, solution injectable en stylo prérempli.tériparatide
forsteo 20 micrograms/80 microliters, solution for injection in pre-filled pen teriparatide
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
forsteo® forsteo 20 microgrammes/80 microlitres, solution injectable en stylo prérempli
forsteo forsteo, 20 microgram (µg) 80 microlitres solution for injection, in pre-filled pen
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: