Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il est chanteur.
he is a singer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mika, c'est aussi...
cleopatra c'est aussi...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mike clark est chanteur-compositeur de rock-folk.
mike clark is a rock-folk singer and songwriter.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il est chanteur et l'un des fils de bob marley.
he is the oldest son of rita marley and bob marley.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mika n'est pas en ligne maintenant
mika is not online now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est chanteur des groupes charon, northern kings et harmaja.
he was in the band charon until the summer of 2011 as a vocalist and songwriter and currently he is in the band harmaja as a vocalist, guitar player and songwriter and also in the band northern kings as a vocalist.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce la ville où mika est né ?
is this the town where mika was born?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mika n'est pas moins charmante que keiko.
mika is no less charming than keiko.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je voudrais être rappelé par sms, si mika est en ligne.
i would like to be reminded by sms, if mika is on-line.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il jure qu'il fut meilleur boxeur qu'il n'est chanteur aujourd'hui.
he swears he was a better boxer than the singer he is nowadays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et puis mika est un de nos amis, nous avons tourné ensemble il y a quelques années.
and mika is a friend of ours, we toured together some years ago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et comment ne pas être marqué par le swing et la leçon de maturité vocale de frank sinatra lorsque l’on est chanteur?
and how can you not be influenced by swing, and the mature vocal lessons of frank sinatra when he was a singer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chris farlowe, de son vrai nom john henry deighton, est chanteur de rock britannique, né le 13 octobre 1940 à islington, au nord de londres.
chris farlowe (born john henry deighton, 13 october 1940 in islington, north london) is an english rock, blues and soul singer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
matthieu tota dit m. pokora ou matt pokora, né le à strasbourg, en alsace, est chanteur, parolier, danseur et comédien français.
matthieu tota (born 26 september 1985), commonly known as m. pokora or matt pokora, is a french singer and songwriter.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mikaeli muhimana, alias mika, est né le 24 octobre 1961 à gishyita, préfecture de kibuye, au rwanda.
mikaeli muhimana, alias mika, was born on 24 october 1961 in gishyita, kibuye prefecture, rwanda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a deux frères : harry danner qui est chanteur d'opéra /acteur et son demi-frère william moennig qui est luthier.
she has a brother, opera singer/actor harry danner; a sister-in-law, performer-turned-director dorothy (dottie) danner; and a half-brother, violin maker william moennig.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il est chanteur et auteur, connu pour son style vivace, mais il est aussi pêcheur professionnel, charpentier, bûcheron, et fabricant de sirop d’érable.
but he is also a professional fisherman, an a jack of all trades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
depuis 2001, il étudie les mathématiques et la germanistique à l'université karl franzen. l'auteur possède trois chats. setz est chanteur diphonique et traducteur.
since 2001 he has been studying maths and german philology at the karl- franzens university. the author has three cats. setz is an overtone singer and translator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rajha mika est aussi la première société syrienne à produire du mobilier pour enfant utilisant des éléments de sécurité spécifiques, des matériaux particulièrement doux et des angles arrondis pour limiter le risque de blessure. p
mr and mrs rajha provide special safeguard features in their children’s furniture by using extra soft material and by designing the furniture with rounded edges, hence minimising the risk of injury.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mickaël debève, souvent surnommé "mika", est un ancien footballeur français né le 1970 à abbeville (picardie).
mickaël debève (born december 1, 1970 in abbeville) is a former french footballer who played as a midfielder.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting