Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'action de graces
come to my party
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« je suis la puissante mediatrice des graces.
"i am the powerful mediatrix of grace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the marchesa was amazed by her son's graces.
la marquise fut émerveillée des grâces de son fils.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous souhaite une reunion de prieres remplie de graces
i wish you a pleasant prayer meeting full of grace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ous souhaite une reunion de prieres remplie de graces .
i wish you a pleasant prayer meeting with full of grace .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the three graces [les trois grâces]gerald gladstone
the three gracesgerald gladstone
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela est parce que rendre graces est conforme a la justice de dieu.
it's because to give thanks is in accordance with the justice of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous souhaite une réunion de prières pleine de graces et de force.
i wish you a graceful prayer meeting full of power. your loving brother in christ, p. joseph
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son autre pièce est the three graces [les trois grâces].
his other piece is the three graces.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« treatability study of the graces quarters contaminated aquifer using hrc ».
treatability study of the graces quarters contaminated aquifer using hrc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
considererez-vous que les autres sont meilleurs que vous et rendrez graces avec joie?
would you consider others to be better than you and give thanks with joy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ceux qui peuvent rendre graces dans ces situations peuvent changer plus rapidement que ceux qui perdent la force.
and those who can give thanks in these situations can change more quickly than those who lose strength.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recevoir le salut.donc,j'espere que vous allez tous rendre graces en toutes choses.
therefore, i hope you will all give thanks in all things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« treatability study of the graces quarters contaminated aquifer using vitamin b12-catalyzed reductive dechlorination.
treatability study of the graces quarters contaminated aquifer using vitamin b12-catalyzed reductive dechlorination.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« microcosm study of microbial activity under conditions of the pilot test at the primary test area, graces quarters:
microcosm study of microbial activity under conditions of the pilot test at the primary test area, graces quarters:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fabrizio saw this conte in the streets of bologna and was shocked by the air of superiority with which he took up the pavement and deigned to display his graces to the public.
fabrice vit ce comte dans les rues de bologne, et fut choqué de l’air de supériorité avec lequel il occupait le pavé, et daignait montrer ses grâces au public.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this problem solved, the fault joy caused by the pleasure of guessing the solution was soon effaced by the cruel spectre of the charming graces of fabrizio, which returned afresh.
ce problème résolu, la petite joie causée par le plaisir de deviner fut bientôt effacée par la cruelle apparition des grâces charmantes de fabrice, qui revint de nouveau.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to what purpose should i give them the exalted morality and other graces of french characters, who love money above all things, and sin scarcely ever from motives of hatred or love?
a quoi bon leur donner la haute moralité et les grâces des caractères français, lesquels aiment l’argent par-dessus tout et ne font guère de péchés par haine ou par amour ?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the three graces [les trois grâces], 1971(détail) gerald gladstone, o.s.a., a.r.c. (1929 - 2005) bronze coulé, hauteur totale 259,1 cm (102 po.)
the three graces, 1972 (detail) gerald gladstone, o.s.a., r.c.a. (1929 - 2005) cast bronze and steel government of ontario art collection, 619768
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: