Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jobs
jobs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 30
Quality:
blow jobs.
blow jobs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jobs (110)
other jobs (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
le cadre des mini-jobs est également défini par un autre règlement juridique, celui des catégories fiscales existantes.
another legal regulation which sets the framework for minijobs are the existing tax categories.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
chèque emploi service in france mini-jobs en allemagne comité national pour l’émersion du travail non régulier en italie
the table below provides an overview ofsome ofthe key measurestaken in different members states aimed at combating the problemofundeclared work.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- l’abolition de emplois précaires, les fameux mini jobs (conversion en emplois de meilleure qualité).
- the abolition of the minor works, so-called mini jobs (conversion to better quality jobs).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les mini-jobs sont donc surtout attrayants pour les personnes qui disposent déjà d’une autre protection par le biais de leurs parents ou de leur conjoint ou au titre de la retraite20.
mini jobs are thus attractive above all for people who already have insurance from another source, e.g. through their parents or spouse, or as a pensioner20.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
au palmarès des effets pouvant être attribués aux réformes sur le plan conceptuel et chronologique, seule subsiste la hausse du travail intérimaire et des "mini-jobs".
that leaves the increase in temporary agency work and "mini jobs" as attributable to the reforms, in substance and timing.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les défenseurs du premier voulaient faciliter l' existence des petites entreprises au travers d' allégements fiscaux, de réduction des coûts salariaux, d' une diminution des tracasseries administratives, desdits mini-jobs et de services qui ne peuvent pas être obtenus sans aides ou subsides publics, tels que les services domestiques.
advocates of the one view wanted to make life easier for small businesses by means of tax relief, lower wage costs, less red tape, what are known as mini-jobs and such services as cannot be provided without government aid and public subsidies, for example household services.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: