Results for modèle de charge translation from French to English

modèle de charges
charge pattern

développement d'un modèle de charge pour lnterconnection services
development of a charge model for interconnection services

dgro – Ébauche de modèle de charge de travail pour la 3 escadre, 2003.
draft dgor 3 wing workload model, 2003.

certaines hypothèses utilisées lors de l'élaboration du modèle de charge initial sont réanalysées.
after this calibration, the coefficient of amplification of the haenni system and the target values of the lacroix system were adjusted to eliminate the mean bias.

procÉdÉ de charge basÉ sur un modÈle de batterie
charging method based on battery model

des données de modèle de charge, de modèle de développement et de remplissage de toner sont mémorisés pour chaque couleur constitutive
charge model information, development model information and toner replenishment model information are stored for each component color

un système selon la revendication 2, dans lequel le modèle de charge précité est un filtre de réponse à impulsion infinie.
a system as set forth in claim 2, wherein said load model is an infinite impulse response filter.

le modèle de van rijn nécessite beaucoup plus de paramètres d’entrée directe que les modèles de charge totale décrits précédemment.
van rijn’s model requires many more direct input parameter values than the total load models described previously.

le modèle de charge mobile a été élaboré en tenant compte de certaines mesures et de données d'enquête sur les camions.
the live load model is based on the truck survey data.

le tribunal a besoin d’un modèle de ressource plus flexible pour réagir de façon efficace aux augmentations soudaines de charge de travail.
the tribunal requires a more flexible resource model to effectively respond to peak pressures.

ce glissement est en parfait accord avec un modèle de localisation de charge déformant de l'état excité pour les états excités de ces systèmes.
this shift is fully in accord with an excited state twisting/charge localization model for the excited states of these systems.

aux basses fréquences, cet angle est basé sur un modèle de charge du moteur prédéterminé qui est utilisé conjointement avec un circuit logique de séquence de démarrage.
at lower frequencies, it is based on a predetermined motor load model which is used in conjunction with a start-up sequencing logic circuit.

2.1. objet; modèle de structure; conditions limites; hypothèses de charge; calcul; évaluation; documentation.
2.1. purpose; structure model; boundary conditions; load assumptions; calculation; assessment; documentation.

cet article traite du développement d'un modèle de charge pour le code de conception des ponts routiers de l'ontario (ccpro).
the paper deals with the development of load model for the ontario highway bridge design code.

impossible de charger le modèle de couleurs nommé%1.%2 a aussi été essayé.
unable to load colour scheme named%1. also tried%2.

pour différents produits chimiques, le modèle de dilution du tl a été multiplié par un rapport de charge (nouvelle charge/172 mg/sec).
to represent different loadings for different chemicals, the tl dilution model was multiplied by a loading ratio (new loading/172 mg/s).

le modèle de charge 71, tel qu’il est défini au paragraphe 6.3.2 (2)p de la norme en 1991-2:2003,
load model 71, as set out in en 1991-2:2003 paragraph 6.3.2(2)p

la caractéristique principale de ce modèle de récepteur est l'utilisation de la technique "ccd" (5-11) à dispositifs à couplage de charge.
the focus of this receiver's design is its use of charge-coupled-device (ccd) technology (5-11).

dans la section méthode, inclure et décrire les modèles de charge de travail (préférablement au format ipme).
in the method section, include and describe the workload models (preferably in ipme format).

les modèles de charge élaborés peuvent servir au calcul des coefficients de résistance et de charge pour le code de conception et d'évaluation.
the developed load models can be used in the calculation of load and resistance factors for the design and evaluation code.