Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
«je ne suis pas attendu à sauter hors de ma chaise à chaque fois que maman va à travers la pièce, suis-je? – ou de renoncer à la meilleure partie de mon agneau côtelette quand le reste de la famille ramasse les os avec leurs doigts””
“what are ‘at-home’ manners?” you may ask. “i’m not expected to jump out of my chair every time mom goes through the room, am i — or to forgo the best part of my lamb chop when the rest of the family picks up the bones with their fingers?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.