Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est bon pour moi.
i'm fine with it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bon pour moi.
bon pour moi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mon dieu que c'est bon
damn this is good
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mon dieu est génial
my god is awesome
Last Update: 2018-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ce n'est pas bon pour moi.
and that isn't good for me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que tout est bon pour moi
i think that everything is good for me
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mon dieu est ma roche
my god is my rock
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce qui est bon pour toi est bon pour moi.
what is good for you, is good for me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon pour moi / ça me va
good to me
Last Update: 2019-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon dieu, c'est incroyable.
my god, it's unbelievable.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais mon dieu, qu’est cela ?
but, dear me, what's this?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh mon dieu c'est incroyable
oh my god that is shocking
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon dieu est au control de tout
my god is good for me
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
18, 19 , 20 et 21 ( c'est bon pour moi)
18, 19 , 20 et 21 ( c'est bon pour moi)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est bon pour l'environnement.
this is good for the environment.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mon dieu !! c'est un monstre !!!!!!
mon dieu !! c'est un monstre !!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon dieu, c'est tellement magnifique.
my goodness, this is so gorgeous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est bon pour mes patients et c'est bon pour moi.
it's good for them and it is good for me."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
donne moi seigneur ce qui est bon pour moi toi seul tu le sais,
give me lord what is good for me which you alone know,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si c'est bon pour moi, ce devrait être bon pour le voisin.
if it is good for me it should be good for the next guy.
Last Update: 2012-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: